Use the "Previous" and "Next" links below to view each image.
Highlights:
Lui takes off after their battle saying that it was boring, but the brothers aren't willing to give up. They go after him. The boys travel through a rocky cave with many obstacles and eventually hop into a rail cart. It sends them on a perilous ride. The group get separated when the cart splits in two.
Hyuga and Rantaro arrive at a site with two bey stadiums. They must win 500 times before they can go further.
Elsewhere, Hikaru and the other Bombers arrive at another door. To open it, one must use a pulley device with enough strength to hit the top of a lighted tower.
When both boys make it to Lui, he agrees to battle them. They return to the Speed Storm Stadium and this time Lui starts with Hikaru as a battle opponent.
Hikaru goes for the center first, then he is able to push Longinus into a crater, but Lui is a S-rank legend and he shows it with the "raging upper" attack that bursts Helios. Lui wins 2-0! Lui tells Hikaru that the battle was entertaining and that he better join the tournament. However, Hikaru wonders if he is still missing something.