Select the "Next" or "Previous" links to go forward or backwards through the images.
Highlights:
The Ministry of Civil Protection is asking Glowing Dawn to investigate Klay's charity auction, which is actually an illegal Digimon auction. The reward is one million credits. Of course, Reina's eyes light up, and she is all in. Kyo refuses until he learns that Maki is going. Kyo says they will only investigate so don't do anything dangerous.
At the auction, Klay greets Maki. After excusing himself, he instructs his muscle, Naito, to track Maki's movements.
Thanks to two elderly people who mistook the undercover Glowing Dawn members as working for Klay, Makoto learns the pass code to enter the illegal digimon auction. They secretly head into the Mirror World.
Things don't go as planned when Gekkomon is accidentally discovered.
Klay Arslan is involved in human/Digimon trafficking under the guise of charity auctions. What a scumbag!
Klay's secret name is "Klay the Surging.".
Kyo tries to avoid the Five Stars at all costs.
Raito cannot control his evolved Digimon.