Use the "Previous" and "Next" links below to view each image.
Highlights:
New characters, Gyoza (Zoid: Tricadogos) and Sanratan (Zoid: Catalga) are introduced.
Arashi and Onigiri are starving. Thankfully, Sanratan feeds them. When they are unable to pay for what they have eaten, the boys go into town to earn money to pay her back.
The episode ends with Arashi asking Gyoza to join Team Freedom, but he declines.